商社に勤める私の上司は、パワハラ系です。オラオラ系ですので、目標数字(ノルマ)にうるさく、会議や面談で詰めてきます。
締め切りにうるさく、当日をすぎるとプチーンときて、「張りまわすぞ!」と怒鳴ります。
張りまわす・・・?
張りまわす、の意味
ポスターをたくさん貼りめぐらす、というようにいっぱい掲出すること、のように一瞬聞こえますがまったく違います。新しいキャンペーンのポスター、張りまわせ!というように使いたくなりますが、そうではありません。
四国の方言
これは関西以西の方言、とくに四国地方に見られる言葉で、叩く、殴り倒す、という意味合いのようです。張る、という言葉には、相撲の張り手に代表されるようにビンタつまり平手打ちするような意味合いがあります。
それを回すように、ということですから繰り返し攻撃を加える、表現としては過激です。
しばく、に類似するがそれよりも格上の表現
関西弁で、相手に暴力をくわえて(つまりは引っぱたいたり、殴る)痛めつける言葉に、しばく、という表現があります。
これも威嚇する言葉の一つですが、張回す、はさらにこの上をいくニュアンスを含んでいるようです。
しばくぞ!というのは、まだ なんでやねん!的なツッコミ要素があり、心に余裕がありそうですが、張りまわすぞ!というのは、相手をボコボコにする威勢を含んでいます。
張りまわすの使い方
喧嘩を売るとき
「なめてんのか!張りまわすぞ!」
相手にプレッシャーをかけるとき
「お前の資料提出遅れで、もし契約がとれなかったら張りまわすからな!」
追伸:
品のない言葉です。相手を必要以上に威嚇する行為で、そもそも社会の組織内で口にすること自体が品格を問われる言葉、簡単に言うとパワハラに相当する言葉となると思います。
外向的で攻撃的な性格(相手をコントロールしようとするタイプ)の方には咄嗟に口をついて出てくる言葉のようで、言われたほうには負の感情しか与えない言葉ですね。。
仲の良い友人同士が、ワイワイやりながらバカを言い合い、その合いの手として「張りまわすぞ!(笑)」というような用い方をするのは場が明るく盛り上がるので、よろしいかとは思います。
コメント